Restore local folders with fewer duplicates and missing edits

Back to board
Local folder restoration now keeps existing Studio objects at their original paths. It restores script, property and Value files, along with folder attributes and tags. Restore requests waiting during Play are handled when editing resumes.